• Fri. May 17th, 2024

Hello meaning in urdu with definition

BySohaib Arif

May 1, 2023
Hello meaning in urdu

The word “hello” is commonly used in English as a greeting. But what is the equivalent meaning of “hello” in Urdu? In Urdu, the most common greeting used is “Assalam-o-Alaikum”, which means “peace be upon you.”

لفظ "ہیلو" عام طور پر انگریزی میں سلام کے طور پر استعمال ہوتا ہے، لیکن اردو میں "ہیلو" کے مساوی معنی کیا ہے؟ اردو میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والا سلام "السلام علیکم" ہے، جس کا مطلب ہے "آپ پر سلامتی ہو

Assalam o Alaikum

Assalam-o-Alaikum” is a phrase commonly used in Muslim countries. It is also used in many other countries where Muslims are present. It is a formal greeting and shows respect towards the person being greeted. This phrase is not only used as a greeting but also as a farewell, meaning “peace be with you” when someone is leaving.

"السلام علیکم" ایک جملہ ہے جو عام طور پر مسلم ممالک میں استعمال ہوتا ہے اور بہت سے دوسرے ممالک میں بھی استعمال ہوتا ہے جہاں مسلمان موجود ہیں۔ یہ ایک رسمی سلام ہے اور جس شخص کو سلام کیا جاتا ہے اس کا احترام کرتا ہے۔ یہ جملہ نہ صرف سلام کے طور پر استعمال ہوتا ہے بلکہ الوداع کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے، جس کا مطلب ہے "آپ کے ساتھ سلامتی ہو" جب کوئی رخصت ہو رہا ہو۔

Wa Alaikum Salam

The response to “Assalam-o-Alaikum” is “Wa-Alaikum-Salam,” which means “and peace be upon you.” This is a polite way of acknowledging the greeting. It showing respect towards the person who greeted you.

"السلام علیکم" کا جواب "وعلیکم السلام" ہے جس کا مطلب ہے "اور آپ پر سلامتی ہو"۔ یہ سلام کو تسلیم کرنے اور اس شخص کا احترام کرنے کا ایک شائستہ طریقہ ہے جس نے آپ کو سلام کیا۔

Apart from “Assalam-o-Alaikum,” there are other Urdu greetings that are commonly used in different situations. For example, “Salam” is a less formal greeting that can be used in both formal and informal settings. “Salam” means “peace” and can be used as a simple way of greeting someone.

"السلام علیکم" کے علاوہ اور بھی اردو سلام ہیں جو عام طور پر مختلف حالات میں استعمال ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، "سلام" ایک کم رسمی سلام ہے جسے رسمی اور غیر رسمی دونوں ترتیبوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ "سلام" کا مطلب ہے "امن" اور کسی کو سلام کرنے کے آسان طریقے کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔


Another commonly used Urdu greeting is “Namaste.” This is a greeting used in Hinduism and is used in many parts of South Asia. “Namaste” is a way of showing respect towards the person being greeted and can be translated to “I bow to you.” This greeting is also used in yoga practices and has gained popularity in many other parts of the world.

ایک اور عام استعمال شدہ اردو سلام "نمستے" ہے۔ یہ ہندو مذہب میں استعمال ہونے والا ایک سلام ہے اور جنوبی ایشیا کے کئی حصوں میں استعمال ہوتا ہے۔ "نمستے" اس شخص کی طرف احترام ظاہر کرنے کا ایک طریقہ ہے جس کا استقبال کیا جا رہا ہے اور اس کا ترجمہ "میں آپ کے سامنے جھکتا ہوں" سے کیا جا سکتا ہے۔ یہ سلام یوگا کے مشقوں میں بھی استعمال ہوتا ہے اور دنیا کے کئی دوسرے حصوں میں بھی اس نے مقبولیت حاصل کی ہے۔


In conclusion, “hello” does not have a direct equivalent in Urdu. Instead, the most common greeting used is “Assalam-o-Alaikum,” which means “peace be upon you.” Other Urdu greetings, such as “Salam” and “Namaste,” can also be used in different situations. It is important to be respectful and acknowledge the local culture when greeting someone in a new environment.

آخر میں، "ہیلو" کا اردو میں براہ راست مساوی نہیں ہے۔ اس کے بجائے، سب سے عام سلام استعمال کیا جاتا ہے "السلام علیکم" جس کا مطلب ہے "آپ پر سلامتی ہو۔" دیگر اردو سلام، جیسے "سلام" اور "نمستے" کو بھی مختلف حالات میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔ نئے ماحول میں کسی کو سلام کرتے وقت احترام کرنا اور مقامی ثقافت کو تسلیم کرنا ضروری ہے۔

You can get more information related to freelancing, news, technology on our website sohaibwrites. You can learn about what is affiliate marketing in Pakistan here

7 thoughts on “Hello meaning in urdu with definition”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *